工廠裡,一人一張工作桌,桌上擺了十幾種雕刻工具,一手持斧頭、一手持雕刻刀,專注地盯著手中的花板工作,身旁的工作夥伴從國小年紀到二十多歲都有。
工廠日日夜夜製造木器雕刻傢俱,往往早上備料,晚上做好了,半夜就送到臺北的酒吧、基隆港口的紀念品店與手工藝商品店販賣,乘著飛機或輪船,來到太平洋的彼岸。
而這一切,就從一只樟木做的箱子開始……。
1954年「臺灣藝術雕刻木器工廠」工作照。
二戰後,作為戰勝國、最有經濟條件至外國觀光的是美國觀光客。
美國觀光客若到遠東旅遊,第一站多是檀香山,之後轉往日本或菲律賓,以香港為必經之地,接著往泰國、新加坡、馬來亞、錫蘭、印度……等地,臺灣雖然因為國內旅遊設備與交通設施不足,而未在主要的觀光旅程之列 。但香港與臺灣之間的貨品往來密切,使得臺灣也間接加入了國際觀光產業鏈的一環。
和今天一樣,到國外旅遊,自然有著購買異地風情紀念品的需求。
作為手工藝品的漢式雕刻木器,價格便宜,是熱門的紀念品選項。其中一種被臺灣人稱作「美國箱子」的傢俱,特色是以樟木為原料,箱蓋及四周圍刻有傳統的木雕圖案,如:中國傳統民間故事、吉祥圖案等,充滿了東方異域風格。箱子一組三個,大、中、小正好可收為一組,且可收納當時美國女性時興的長澎裙,非常實用,而樟木有清香、防蟲蛀的特性,因此特別受歡迎。
知道觀光客有這樣的需求,一群落腳新竹的外省香港商人,就利用了臺灣便宜的勞動力與木料、香港師傅的雕刻技術與作為觀光客造訪門戶的優勢,開始了「美國箱子」的生意。
起初是在臺灣進行箱子粗胚製作,後運到香港雕刻與售出;後期則高薪聘請唐山師傅來臺授徒,全程在臺灣製作。新竹也陸續成立了以製作美國箱子為主的傢俱工廠,培養了許多的雕刻人才。
Teak Wood(柚木)、Camphor Wood(樟木)箱子,in nest of three代表一套三個(所標示之尺寸皆為英吋)。下方英文說明 「IF ATRICLES SUCH AS KNITTED SILK GOODS,FUR CLOTHING,BOOKS,ETE ARE KEPT IN CAMPHOR-WOOD THERE WOULD BE NO FEAR OF DESTRUCTION BY INSECTS」 貴重物品如絲綢、書、毛衣等,放在樟木箱中可避免蟲椅破壞。
來源:新竹原利傢俱廠型錄(年代不明),韋鐵雄提供。
1950年韓戰爆發,在國際的情勢上,臺灣被納入反共堡壘的一環,不僅有了「美援」,也在1954年簽署了「中美共同防禦條約」。
而在民間,人們直接可見到的改變,莫過於在臺北、新竹、臺中、臺南、屏東等地,出現了美軍的聚落;在假日,高大、白膚的美國軍人開著吉普車,或在酒吧、旅館、紀念品店流連。當中也包含了因1955年越戰爆發,來臺休假的越南美軍。
雞尾酒櫃(Cocktail Bar),左下方的櫃子可看到酒的陳列。
來源:新竹原利傢俱廠型錄(年代不明),韋鐵雄提供。
左下為壁爐用屏風桌面(Fire Screen Table),可作為壁爐前的屏風,攤平可作為桌子使用。
來源:新竹原利傢俱廠型錄(年代不明),韋鐵雄提供。
美軍傢俱的盛況大約維持了近30年的時間,隨著1979年中美斷交、美軍撤臺結束,許多雕刻木器工廠頓時喪失了大量訂單。所幸隨著日本國內的經濟起飛,有委製日式傢俱的需求,來自日本的訂單適時接上,延續了產業榮景。
雖然對傢俱工廠而言,日式傢俱的訂單延續了命脈,但對於從事木器傢俱製作的師傅而言,則因著各人不同的專長而有不同的際遇。
當時在木器雕刻工廠有三個主要部門:木工、雕刻、油漆,靠著部門間的分工完成傢俱的製作。由於美籍客戶喜愛的是雕刻式樣繁複的傢俱,且需求的種類也多,因此在工廠內,以木雕師傅為最多──「規模有五、六十人的工廠裡,大部分的學徒都是學雕刻,只有三、四位是學油漆和木工。」當年習藝的師傅這麼說。
但到了日式傢俱的興盛時期,日本人所需求的傢俱種類較為單純,且對於雕花作為傢俱裝飾的需求較少,以長桌為例,至多在桌邊有簡單的雕花,而非美軍傢俱時期常見的整片雕刻桌面。也因此到了1980年代後,僧多粥少的情況下,許多木雕師傅的工作量銳減,只能紛紛另謀生路。
「日式傢俱」的興盛期大約自1980年代起至1990年代[1],持續了十多年的光景才沒落。
日式傢俱的型錄,種類不多,雕花裝飾僅點為點綴。
來源:新竹傢俱廠型錄(工廠名稱與年代不明),韋鐵雄提供。
註:
[1] 旭正傢俱彭老闆認為1986年日式傢俱的風潮逐漸沒落,原因在於日本的長期購買下,需求已疲軟。臺灣藝術雕刻木器工廠的「村師」則認為應結束於1994-1995年左右,因為日本客源轉而向中國的工廠訂製而流失訂單(引自《竹塹文獻雜誌》第17期)。陳顯潔在〈臺灣實木傢俱製造產業之技術變遷的研究〉一文裡,則認為1980-1990年間,因受到木材出口國的影響,臺灣傢俱業的主流「木製傢俱」已漸衰退,取而代之的是各種金屬傢俱產品。且1990年代受到原物料、匯率、工資、國際不景氣的情況下,臺灣傢俱工廠的國際市佔率,逐漸被東南亞、中國等開發中國家挾低廉的工資的優勢所取代。
參考資料:
1.吳佳穗,〈新竹木器工業地景輪廓之初探〉,《新竹文獻雜誌》第17期,新竹:新竹市政府,2000。
2.王佩芬,〈旭正傢俱〉,《新竹文獻雜誌》第17期,新竹:新竹市政府,2000。
3.羅世維,〈新竹木器傢俱–美國箱仔的興衰史〉,《新竹文獻雜誌》第65期,新竹:新竹市政府,2017。
4.陳顯潔,《臺灣實木傢俱製造產業之技術變遷的研究》,樹德科技大學建築與環境設計研究所碩士論文,2008。