美軍傢俱販售

美軍傢俱作為1950-1970年代間新竹地區的重要產業，養活了十多間的大型傢俱工廠，以及難以計數的小型木器雕刻傢俱廠。

這些傢俱最後都賣給了誰？主要是在臺美軍與貿易商。

由於臺灣人工與物料便宜，傢俱的定價相較於當時美國的物價水準而言較為便宜，因此有著專門從事傢俱進出口的貿易商，透過船運將傢俱運到美國；另一方面，許多美軍也利用軍人飛機空運免運費、免關稅的優待，將木器傢俱運回美國轉手販賣，兼職賺點外快。

於是我們可以想像，到臺灣駐防、度假的美軍，休假時除了上酒吧、西服店與旅館，身影也出現在手工藝品店、紀念品店購買木器傢俱。

而葉炎爐所經營的「精藝藝術之家」，在這樣的產業鏈裡扮演的角色為何？

如「精藝藝術之家」這樣的小型個人木器雕刻工廠，扮演的就是基層的供應角色。一方面供貨給大型傢俱工廠，另一方面主動將傢俱賣給在臺北、基隆的紀念品店。

根據葉炎爐的好友、木工師傅韋鐵雄表示：

由於工廠規模較小，所以客戶是紀念品店較多，紀念品店再賣給來臺駐防與休假的美軍。

由於這些傢俱是用飛機載回去的，所以有尺寸的限制，傢俱的長邊不能超過100公分。
所以大多數美軍都是買屏風（可拆成多片，運回美國再組裝），較少買桌椅。

但桌椅也有應對方式：

​如果是賣六尺的桌子，就切成三段，每段兩尺，這樣就每段都低於100公分，就可以用飛機運送。

大批穩定、有組織的度假美軍來到基隆、臺北停留與消費，新竹的木器雕刻傢俱工廠則日日夜夜忙於製造，往往早上備料，晚上做好了，半夜就送到臺北的酒吧、基隆港口的紀念品店、手工藝商品店販賣。[1]

作為小型木器雕刻工廠的負責人，葉炎爐一方面在新竹與學徒進行雕刻工作，另一方面則往返於臺北、基隆與新竹之間，進行客戶（紀念品店、手工藝品店）的開發、洽談、交貨、收賬。在美軍傢俱的浪潮中站穩腳步，養活工廠與一家人。

​

註：[1] 參考自吳佳穗，〈新竹木器工業地景輪廓之初探〉，頁17。